Department states that Chiasson was both forwarded an advance to pay the Indians for baskets and also given a pay cheque for payment of Indians. Says that he should refund $15 to the department.

1940-03-14
1940-03-14

L. W. McCutcheon (Chief Treasury Officer) (correspondent)
E. Chiasson (Indian Agent)

Personal correspondence

RG10, Reel C-9547, Vol. 7918, File 41058-2. http://heritage.canadiana.ca/view/oocihm.lac_reel_c9574/2045?r=0&s=3

eng